I have seen Toyota 86 guys do this with universal parts found at their local parts store or even the local tuner shop
If you think about it these systems are simple and don't take much, thus comes at a cheaper price. We'll have to watch out for aftermarket companies that suggest to sell "CH-R license plate bracket kits" and passing them off as the only option.